مستوى الجزر في الصينية

• 低水位

• مستوى    平整; 级别; 铲
• الجزر    落潮; 退潮
• متوسط أدنى مستوى للجزر    低低潮大潮

أمثلة

1. ٣٨٠- على مستوى الجزر المرجانية، تمّ تطوير المراكز الصحية للجزر المرجانية لتتحوّل إلى مستشفيات.
   在环礁一级，已将8个环礁医疗中心升级为环礁医院。
2. كما تتولّى مسؤولية الإشراف على مقدمي الخدمات الصحية على مستوى الجزر المرجانية بما في ذلك مستشفيات الجزر المرجانية.
   它们也有责任监督环礁级医疗服务提供者，包括环礁医院。
3. وهو يتضمن هياكل جرت لا مركزتها على مستوى الجزر غير أن تنظيمها الداخلي لا يعتبر متجانساً بعد.
   在岛屿层面上设有一些分散机构，但其内部组织还未得到协调。
4. 40- وعلى حكومة ملديف أن تدعم برامج التدريب على القيادة من أجل مشاركة المرأة في الحياة السياسية على المستوى الوطني وعلى مستوى الجزر المرجانية والجزيرة الأم.
   马尔代夫政府将支持开展领导能力培训计划，用以在全国、环礁和岛屿层面促进妇女参政。
5. ففي الواقع، يتكون جزء كبير من الكوادر الوسطى والعليا، سواء على مستوى الجزر أو على المستوى المركزي، من الرجال، كما تعين النساء، بصفة عامة، في الوظائف الصغيرة.
   因为在岛屿以及中央层面上， 很大比例的中级和高级干部都是男性，初级职位一般都分配给女性。